최종 수정: 2026-07-19
DocuMate("본 확장")는 영어 개발 문서를 번역·해설해 이해를 돕는 Chrome 확장 프로그램입니다. 본 문서는 본 확장이 어떤 데이터를 다루고, 어디로 보내며, 무엇을 보관하는지 설명합니다.
activeTab 권한). 누르기 전에는 어떤 페이지에서도 내용을 읽거나 전송하지 않습니다.| 데이터 | 언제 | 목적 | 어디로 |
|---|---|---|---|
| 페이지 본문 텍스트(문단·제목·콜아웃) | 사용자가 아이콘을 눌러 활성화한 페이지에서 | 번역 | 프록시 → Google Gemini |
| 드래그로 선택한 텍스트 | 텍스트를 선택하고 번역/해설을 요청할 때 | 번역·해설 | 프록시 → Google Gemini |
| 해설 대상 문장/코드 + 문서 맥락(제목·앞 문단) | 해설 버튼을 누를 때 | 개념·코드 해설 | 프록시 → Google Gemini |
| 후속 질문과 대화 내역 | 해설에 후속 질문을 할 때 | 대화형 해설 | 프록시 → Google Gemini |
| IP 주소 | 모든 프록시 요청 시 | 남용 방지(레이트리밋) | 프록시(임시 카운터) |
수집하지 않는 것: 이름·이메일·전화번호 등 신원정보, 계정·비밀번호, 결제·금융정보, 전체 방문 기록, 위치정보, 마케팅·분석용 추적 식별자.
번역·해설 기능은 다음 외부 서비스를 사용하며, 위 데이터가 해당 서비스로 전송됩니다.
본 확장은 이 외의 제3자에게 데이터를 판매하거나 공유하지 않습니다.
chrome.storage.local에도 저장되어, 확장을 제거하면 함께 삭제됩니다.activeTab — 사용자가 아이콘을 누른 그 탭의 내용에만 접근하기 위함입니다. 상시 전체 웹 접근 권한(<all_urls>)을 요구하지 않습니다.storage — 번역 결과를 로컬에 캐시해 재번역을 줄이기 위함입니다.개인정보 처리에 관한 문의: joeungyeong23@gmail.com
본 방침은 기능 변경에 따라 개정될 수 있으며, 개정 시 상단의 "최종 수정" 날짜를 갱신합니다.
DocuMate · 개인정보 처리방침